School: Gleann Tochair (roll number 16611)

Location:
Glentogher, Co. Donegal
Teacher:
An tSr. Sorcha A. Ní Dhómhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1115, Page 359

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1115, Page 359

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Tochair
  2. XML Page 359
  3. XML “Another Story”
  4. XML “Another Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    were going from the fair in Carndonagh. When passing the churchyard on horse back he said to her "Some of our friends in there would be glad to see us tonight if they were alive". A man happened to be inside the wall and he said "Remember man as you pass by,
    As you are now so once was I, As I am now you will be". Prepare for death and follow me."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. In the parish of Buncrana there was a poor beggar woman. She always lodged with the Catholics. When she died her own people could not own her. The Catholics gathered up and prepared for her burial.
    When the time was due, there was no clergy man to preach the burial sermon over her. So a man named Mac Garvey said "I will preach". He said "She was not a turk for she drank
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Collector
    Susie Mac Cole
    Gender
    Female
    Address
    White House, Co. Donegal
    Informant
    Michael Mac Laughlin
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Farmer
    Address
    Magheramore, Co. Donegal