School: Cill Mac Ciarainn (roll number 13796)
- Location:
- Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry
- Teacher: Seán Ó Cathasaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 255
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Mac Ciarainn
- XML Page 255
- XML “Díol agus Ceannach”
- XML “Na Bróinte”
- XML “Fathaigh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Na bróinte.
1. Bhídís seo ins gach tigh chun an gráinne do bhrughadh
2. Tá ceann ag muinntir Séaghdha fós
3. Cloch cruinn na bhun agus cloch cruinn le poll agus lámh le casadh ar barr
4. Is minic dheinidís an ghráin do mheilt ar maidin sin.
Fáth so
‘Mo ghraidhn an bhean théigheadh sa stáca’ sé sin an bhean a dheineadh go luath ar maidin an coirce do mheilt do chun císte a’ breacfasta a dheunamh. - Fathaigh:
Deireann na sean-daoine go raibh fathach nó gur ghaibh sé treó fadó agus taisbeántar rian coise leis i bpáirc Liam Uí Mathghamhna fé láthair agus fós i bpáirc Mhichíl Mhic Cárthaigh. Taid na rianta san doimhin go leór agus mór go leór d’aon fhathach.Príomh Aontaighe
22/4 – 10/5 – 30/5 do beithidheachaibh
22/4 – na ba
6/8 – aonach na gcapall
1/9 – do chaorachaibh, uain, tairbh
Aonach na Nodlag – turcaidhthe
