School: Mín Árd

Location:
An Mhin Aird Bhuí, Co. Kerry
Teacher:
Ml. Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 271

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 271

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Árd
  2. XML Page 271
  3. XML “Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    doirteann salann le linn biadh a chaitheamh
    23. Ní ceart ainmhithe do bhualadh le píosa de'n sceach gheal, agus fós ní tugtar bláth an chrainn sin isteach sa tig cómnuidhthe i rith mí na Bealtaine.
    24. Ní ceart do mhnáibh bheith ag feadghail, agus deirtear nách ceart d'aoinne bheith ag feadghail ist oidhche.
    25. Deireadh seandaoine nár cheart an luaith do chuir amach déanach ist oidhche mar go saileóchfá eadach na ndaoine maithe. Ní bheadh rí ná rath ort as san amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish
    Informant
    Eibhlín Bean Uí Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    An Mhin Aird Thiar, Co. Kerry