1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochán

School: Clochán (roll number 14987)

Location:
An Clochán, Co. Chiarraí
Teacher:
Seán Ó Cúrnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 900

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 900

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochán
  2. XML Page 900
  3. XML “An Chuigeann”
  4. XML “An Chuigeann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Chuigeann

    Share Share Post
    Ní imbairille a deintí an tím fadó in-aon cor act i meidir. Déanamh cuigine a tugtaí ar an obair sin . Nuair a bhídthí cun ím a déanamh cuirtí an uachtar isteach sa mheidir ar dtúis. Do bhíodh loinithe ann cun an uachtar a bhuaile. Do bhídthí ag buaileadh an uachtar síos suas leis an loinithe go dtí go mbíodh an t-ím déanta. Nighidís an t-ím annsan agus chuiridís isteach i soitheach ar a tugtaí feircín é.
    Soitheach adhmaid a bheadh an meadar. Bhíodh sé caol na bhárr agus leathan 'na bhun. Do bhíodh clúdach air agus poll na lair cun an loinithe a chur síos tríd.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Chuigeann

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. im agus cuigne (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Diarmuid Ua Graíne
    Gender
    Male
    Address
    Gleann Seanchoirp, Co. Chiarraí
    Informant
    Mícheál Ó Graíne
    Gender
    Male
    Age
    46
    Address
    Gleann Seanchoirp, Co. Chiarraí