1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Calraighe

School: Gleann Calraighe (roll number 15864)

Location:
Gleann Chalraí Íochtarach, Co. Mayo
Teacher:
Nóra Ní Riagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 83

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 83

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Calraighe
  2. XML Page 83
  3. XML “Eoghan Cóir”
  4. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Eoghan Cóir (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Amhrán

    “Nach deas é bharra na sléibhte nuair a bhíonns”

    Share Share Post
    A ogánaig óig do siubhleas an ród fagthusa
    Seód a bheadh agat mar mnaoi
    Bíonn sí lágach óg gan mairgh gan bhrón stumach go leór ar an uile sórt nidh,
    Tuigseanach ró-dheas gan iomad brón ar bith
    Seo é mo stoirín ar bfadaidh gan phinghinn
    Tá fhíos ag mo chroidhe istigh gur deachair liom imteacht,
    Gar iomdha lá somaigeach a caithfhidh ag ól,
    Nior mhait liom a bheith síor bhocht in-aice mo ghaoltha,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit