1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceanntrágha (Ventry)

School: Ceanntrágha (Ventry)

Location:
Ceann Trá, Co. Kerry
Teacher:
Donncha Ó Cúrnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 201

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 201

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceanntrágha (Ventry)
  2. XML Page 201
  3. XML “Aonmhac an Díreoig Ó Éirinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aonmhac an Díreoig Ó Éirinn

    Share Share Post
    Bhí lánamha fadó ann, is minic a bhí, tá fós agus beidh go deó, agus bhíodar ag caitheamh tamaill dá saoghal i bhfocair a chéile go compórdach ach nár tháinig aon duine de mhuirir ortha. Chuireadar a gcómhairle i dteannta a chéile feuchaint cad a dhéanfaidis chun go mbeadh aoinne amháin muirir ortha.
    Do chuimhnigheadar gur mhaith an rud dul go dtí an seann draoí mar bhíodh seann draoí an uair sin ag aoinne go mbíodh aon chrích in aonchor air.
    Chuadar go dtí an seann draoí agus d'iarradar air cad do b'fearra dhóibh a dhéanamh. Do mhachtnuig an seann draoí agus dubhairt sé "Sé mo chómhairle-se dhuit dul abhaile, agus gairm scoile a chur amach ar na boicht go léir timcheall ort agus dinnéar breágh slachtmhar a thabhairt dóibh agus gan aon nídh d'iarraidh ortha ach amháin a nguidhe a chur chun Dé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Bean Nic Gearailt
    Gender
    Female
    Age
    58
    Address
    Cathair Bó Sine, Co. Kerry