School: Dubh Éige/Dooega (roll number 2309)

Location:
Dumha Éige, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 03_004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 03_004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubh Éige/Dooega
  2. XML Page 03_004
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí gasúr ann uair amháin agus bhí ag iarraidh caorach ar an chroch. Thuit céo mór agus ni raibh fhios aige céan chaoi a rachadh sé abhaile. Bhí sé ag déanamh a bhealach san gcéo nuair a cuala sé fear ag caoineadh ar a chúl. Dhearc se thart agus chonnaic se seanfhear. Bhí féasóg fada air agus bhí sé ina shuidhe ar chloich. Cuaidh an gasur suas chuige agus diarr sé dhe céard a bhí air. Dubhairt an sean fhear gur bhúail a athair e. "Ní féidir arair a beit agat eá bh'fuil do athair". "Tá sé suas san teach" arsan sean fhear. Cúaidh an bheirt aca suas go dtí a theach. Céardh a bhí ann ach bothog. Bhí seán fhear agus bí feasóg síos go dtí a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Fhiongaile
    Gender
    Female