1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubh Éige/Dooega

School: Dubh Éige/Dooega (roll number 2309)

Location:
Dumha Éige, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 03_023

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 03_023

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubh Éige/Dooega
  2. XML Page 03_023
  3. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán

    “Bhí mise lá ag dul boitru bhaile”

    Share Share Post
    Bhí mise lá ag dul boitrin bhaile
    Is mé in mo spailpin paige
    Sé glaoid sí isteac oram bean na leamb
    go oalann fein a pagaide.
    Cúir mé mo cual go cune le baile
    Is teise mé ag glaoid ina cairte
    Is ó sin arist leat go maidin ni raibh deor
    Is fail innce ar cheannacht na ar chairde.
    Bucail óga mise atá le posad
    Is ta siad ag turis bean dom
    Is go gafaid sin spoil go deas ar ar stoil is
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Fhiongaile
    Gender
    Female