1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 47

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 47

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 47
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán (continued)

    “Siad mo chuid gamhna na gamhna beaga geala. ...”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bána
    Is mór mór a bfearr liom mo bhothan beag samhraidh
    Poll ar an sgraith is mé ag seoladh na ngamhna.
    Bheirim sa mo mallacht d'ón tsagart a phós mé
    An darba mallacht do na báilte móra is leo nár chleacht mé ó thus
    Mó oige
    A rinnce an t-samhraidh agus mo cuid gamhna liom da seoladh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Níc Fhionnlaoigh
    Gender
    Female
    Address
    An Tonn Bhán, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Brighid Bean Mhic Ghiolla Chearra
    Gender
    Female
    Age
    78
    Address
    An Tonn Bhán, Co. Dhún na nGall