1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Uí Bhuaig (C.)

School: Baile Uí Bhuaig (C.) (roll number 14817)

Location:
Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
Teacher:
Neans Ní Shúilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 361

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 361

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Bhuaig (C.)
  2. XML Page 361
  3. XML “Na Tithe a Bhí i gCrois Baile Uí Bhuaigh faoin mBliain 1864”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Tithe a Bhí i gCrois Baile Uí Bhuaigh faoin mBliain 1864 (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ua Murchadha, fear an puist, dhá thigh deasa ag an dhá gabhain agus tig deas eile ag Donnchadha Ua Corcora.
    Nuair thosnuigheas ar dul ar scoil, agus go ceann breis agus triochadh bliain na dhiadh ní raibh aon uisce ag muinntir na Croise ach an tobar a bhí sa mhoinéar ar an dtaobh thíor den bhóthar, agus théigeadh san in disc sa tsamhradh. Caithfidís dul go tobar Dómhnaill Uí Lúasa nuair [a bhí an ceann] eile tirm. Anois tá uisce sa tig ag cuid aca, agus tá sé ar cliatháin an bhóthar ag an gcuid eile. Níl said sásta fós, tá siad ag lorg tuille uisce.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    2. products
      1. food products (~3,601)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Argáin
    Gender
    Female
    Informant
    Seán Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    c. 80
    Address
    Cathair Daithí, Co. Cork