School: Baile Uí Bhuaig (C.) (roll number 14817)
- Location:
- Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
- Teacher: Neans Ní Shúilleabháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 342
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Uí Bhuaig (C.)
- XML Page 342
- XML “Líon”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- É do cur mar do chuirfeá an coirce. Nuair a bheadh sé aibidh é do statadh agus punnanaca do dhéanam dí stuaiceanna a dhéanam de annsan, é do bhreit leath agus é do chur fé uisce agus cloca anuas air agus é leigint annsan ar feadh coicighis.
Na punnanacha do sgaoiuleadh annsan agus é do leathadh amhach ar an bpairc go tanaí. É tógaint annsan agus dornáin a deanam de. Cloc agus tuairgín d'fhághail annsan agus é bhualadh cun é do lagú. Annsan tslaitlín a déanam de, cailiní ag tlúlín d'fhágail agus do bhainfidís de an coirt go leir. Thiocfadh an haiciléir agus tastail, do dhéanfadh sé é do h-acáil. Annsan é do sníomh le túrn lín agus snaitín a shéanam de.
Caithfea é thocrais agus úrnaí a dheanam é. É nighe agus é glanadh annsan chun an cur do bhain de. É leathadh amach ar an bpairc airís. Caitlín do dhéanam de annsan nuair a a bheadh sé tirimh. É dheilbh annsan agus e bhreith go dí an fígheadóir agus do déanfad sé sin éadach de.
- Collector
- Síghle Ní Chróinín
- Gender
- Female
- Address
- Seanbhaile Sheáin, Co. Cork
- Informant
- Seán Ó Súilleabháin
- Gender
- Male
- Address
- Cathair Daithí, Co. Cork
