School: An Sraith Mhór (roll number 15208)

On this page

1. Scéal

   “Bhí bean ann uair amháin agus bhí gasúr aice. Chuir sí an gasúr chun ar t-siopa fa-choinne speile.”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Sgéal Bhí bean ann uair amháin agus bhí gasúr aice. Chuir sí an gasúr chun an t-siopa fa-choinne speile Rinne an gasúr amach go bhfoghlaimeochadh sé é ar an bhealach 'na bhaile. Bhí sé ag baint tom luaithrigh abhí ar thaobh an bhealaigh mhóir. Bhí uan in a luighe i gcúl an tom agus ni fhacaidh sé é agus mharbh sé é. Nuair a chuaidh sé na bhaile d'innis sé do a mháthair gur marbh sé an t-uan. Bhí lód féir ag dul an bhealaigh mhóir agus dubhairt an mháthair leis cad chuige nár sháith tú i lód an fhéir é. An dara lá chuir sí é fa-coinne snaithidí . Bhí lód féir ag dhul an bhealaighe mhóir agus shaith sé na snaithidí 'san lód. Nuair a tháinig sé go dtí an teach ní rabh na snaithidí le fághail. Dubhairt an mháthair leis cad chuige nár chuir sé in háta iad. An tríomhadh lá cuir sí é fa-choinne ime Rinne sé amach nach gcuirfeadh sé é seo i lód an fhéir agus chuir sé in a hata é. Chuir sé ar hata ar a cheann Bhí lá iongantach té ann. Nuair a tháinig sé na bhaile bhí an tim uilig léigte anuas ar a aghaidh. Nuair a tháinig sé na bhaile d'innis sé dó a mháthair nar chaill sé an tim indiú. D'fiafruigh an mháthair do ca rabh sé Dubhairt seisean go rabh se ar a cheann faoi na hata. Bhain sí an hata de ach ní rabh im ar bith ann Shaool seisean gur allus abhí leis nuair a bhí an t-im ag leagadh. Ó'n lá sin

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Folktales index

   AT1696: “What Should I have Said (Done)?”

   Language

   Irish

   Collector

   Seán Mac Aoidh

   Gender

   Male

   Address

   Gleann Domhain Beag, Co. Donegal

   Informant

   Seamús Mac Mhonagail

   Gender

   Male

   Address

   Gleann Domhain Beag, Co. Donegal