School: Smerwick (B.)

Location:
An Mhuiríoch, Co. Kerry
Teacher:
Dd. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 027

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 027

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Smerwick (B.)
  2. XML Page 027
  3. XML “Fear Dhún Chaoin”
  4. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cé tá amuich?
    Mise an paidir gheal.
    Cá rabais anois?
    Bhíos ar Neamh.
    Cá gcodlaidhuigheas aréir?
    Mar a gcodlaidh Mach Dé
    Cá gcodlóchaidh tú idoidhche amáireach?
    Mar a gcodlóchaidh Pádraig.
    Cé hiad san rómhat?
    Na haingeil.
    Cé hiad san idiaid?
    Na h-asboig.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Seamus Ruiséal
    Gender
    Male
    Age
    15
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry
    Informant
    Máire Ruiséal
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry