School: Imleach Droighneach (roll number 14085)
- Location:
- Imleach Draighneach, Co. Kerry
- Teacher: Eibhlín Ní Chonmhuidhe
![The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 345](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0478%2FCBES_0478_345.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 345
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Imleach Droighneach
- XML Page 345
- XML “File”
- XML “Seanbhóithre”
- XML “Tigh an tSalainn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Is é ag feuchaint soir go Maigistir Gaoithe.
- Bhí sean bhóthar ar an mbaile seo go nnglaodhtar an Bóthar Nua air. In aimsir an droch shaoghail a deineadh é. Píosa airgid ar nós scillinge a bhíodh ann an uair úd go nglaodtaí deich bpigne air agus an méid sin a geibdís sa ló.
Tosnuigheann an bóthar seo I nGuran an Droighin agus criocnuigheann sé I Muiríoch. Sean Bhóthar Eile.Tá crois beag taobh thíor den bóthar nua go nglaodtar Crois Bhéul an tSléibhe air. Tosnuigeann sé sin igCrois a Mistress agus tríd an t sliabh shoir agus shíos tríd an gCnocán agus síos annsan go Crois Béul an t-Sleibhe síos go dtí an fhairrge. Tá páil cloch shíos ag an bfairrge. Sin an áit a geibead muinntear Aca Tobraid an ghainimh fadó. An áit síos a théighdís go tig an tsalainn.- Collector
- Roisín Ó Seaghdha
- Gender
- Female
- Informant
- Pádraig Aosta O Carrun
- Relation
- Grandparent
- Gender
- Male
- Age
- c. 70
- Occupation
- Gréasaí
- Address
- Ceann Eich, Co. Kerry
- Tá sé ós cionn dhá céud bliain ó shoin ó bhí tigh an tsalainn. Ní fios cé ba leis é. Tarraingtí an t-uisge ón bhfairrge agus deintí(continues on next page)
- Collector
- Roisín Ó Seaghdha
- Gender
- Female
- Informant
- Pádraig Aosta O Carrun
- Gender
- Male
- Age
- c. 70
- Occupation
- Gréasaí
- Address
- Ceann Eich, Co. Kerry