School: Imleach Droighneach (roll number 14085)
- Location:
- Imleach Draighneach, Co. Kerry
- Teacher: Eibhlín Ní Chonmhuidhe
![The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 370](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0478%2FCBES_0478_370.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 370
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Imleach Droighneach
- XML Page 370
- XML “File”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Sin trí n-áiteanna nár bheannuig Pádruig riamh.Ní mar sin atá adúbhairt Máire acht Úibh Ráthach áluinn na bhfear bhfionn bhfeal.
Gleann Cárthaig ina fhásann an t-arbhar fiadh
Na sár chnuich atá ann shoir agus shiar
Sin trí n-áiteanna d'fhág Pádruig le beannúghadh ag Dia.
Bhí driotháir ag Máire. Donnchadh a ghlaodhtaí air. Firín beag agus súile dearga aige. Bhíodh sé ag gábháilt timcheall ag déanamh bhéarsaí.Casadh sé siar go tig Liam Uí Cháthasaigh ins na Laibibh é lá.Dhearg Liam an phíop do agus bhíodar a h-ól cois na teine go súgach.Bhí lead garsúin ann. Dubhairt sé sin le Donnchadh da mbáil leis gráine salainn a chuir fén a shúilibh go leigheasfhadh sé iad. Ghaibh an garsún amach annsan. D'fhiafhruig Donnchadh den chailín aimsire cér bhé an garsún. "De muinntir an Dirín ó Bharra na h-Aoine" arsa an cailín leis.Dúbhairt Donnchadh le Liam annsan(continues on next page)- Collector
- M. Ó Súilleabháin
- Gender
- Male
- Address
- An Rinn Rua, Co. Kerry
- Informant
- Donnchadh Na Leamhna
- Gender
- Male
- Address
- An Rinn Rua, Co. Kerry