1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Imleach Droighneach

School: Imleach Droighneach (roll number 14085)

Location:
Imleach Draighneach, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín Ní Chonmhuidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 376

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 376

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Imleach Droighneach
  2. XML Page 376
  3. XML “Éadaí”
  4. XML “An tAonach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Éadaí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    na h-oibre, siosur, miosur, mearacan, snáthadh, clár iarainn is cailc.
    Ní bíos breis eadaí aca act éádaig fighthe a dheinidís sa bhaile.
    Ac anois ní bíonn aon níd aca ac eadach a geibinn siad ins na siopaidhthe.
    Geobann fórmor des na daoine an t-eadac deanta sa siopa leis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An tAonach

    Share Share Post
    I gCathair Saidbhín a bhíodh na h-aontuige fadó agus is ann atáid fós.
    Bíonn aonach beithidheach ann gach mí agus aonach muc.
    Bíonn aonach ann an oidhche roim ré leis.
    Go moch ar maidin bailigeann siad go leir go páirc an aonaig agus bíonn siad ag díol is ag ceannach
    Tagann ceannuigtheórí ó gach ait ag ceannach na mbeithideach. Beirtear cun
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Róisín Ní Seaghdha
    Gender
    Female
    Address
    Ceann Eich, Co. Kerry
    Informant
    Padraig O Carrún
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male