School: Baile Uí Bhuaig (C.) (roll number 14817)
- Location:
- Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
- Teacher: Neans Ní Shúilleabháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 343
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tá trí liosanna i gceanntar na sgoile seo againne, ceann aca ar bhárr cnoc Cathair Dáithí, ceann i nDoire an Tóchair agus an ceann eile i gCathair Ceírín. Do bhíodh alan sgeulta ag gabhail leo san ach táid imthighthe anois, íad go léir nác mór.Tá an lios ar bhárr an cnuic cruinn. In aimsear na Black and Tans do dhein fir éigin a bhí ar a gcoiméad poll mor 'na lár i dtreó is go mba fhéidir leó dul síos ann. Deirtí go bhfuil casán ag dul ó'n lios san go dtí lios Deire an Tócir ac ní bhfuaradar é in aon cor. Tá crann na sgeice gile ag fás i lár an leasa agus bannc cré mor thímcheall air. Ins an bpáirc in aice leis an lios tá fáinne mor ar a glaodhtar "an chathair." Tá crainn curtha ann anois. Deirtí go n-airightí capaill ar cos anáirde ins an bpáirc sin, agus timceall fice blian ó shoin do bhí fear ag dul abhaile ó bheith ag obair sa cómharsanacht agus nuair a bhí sé ag dul treasna paírce in aice leis d'airig sé íad. Do bhí(continues on next page)
- Collector
- Lil Ní Íde
- Gender
- Female
- Address
- Gort an Éadain, Co. Cork
- Informant
- Mícheál Ó Murchadha
- Gender
- Male
- Age
- c. 60
- Address
- Cnoc Sathairn, Co. Cork
