1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Eoin, Béal Easa

School: Naomh Eoin, Béal Easa (roll number 14176)

Location:
Foxford, Co. Mayo
Teacher:
Oide sa chlochar
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 145

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 145

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
  2. XML Page 145
  3. XML “Stoirm”
  4. XML “Stoirm”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Stoirm (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fuireacht ann go dtí go mbeadh na tighte deisighthe acu. Nuair fhág sé cruach cóirce na síog feír nar scuab sé 'un bhealaigh iad. Leag sé na cruacha móna agus leag sé na
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Stoirm

    Share Share Post
    Bhí stoirm mhór ceithre scór agus naoi mbliadhain o shoin. Thug sé tigthe léí agus sciobail, féar agus coirce. Caith sé anuas timíola ? agus caith sé anuas titthe. Mharbuigh sé daoine agus beitidhigh. D'fagh sé daoine gan díon tighe agus in áit a raibh paistí laga bhí siad marbh ins an maidin ar bun na gclaidhteach. Níl aon daoine beo a bhí beo an oidhche sin thart annseo. Tá siad marbh agus ag deanadh cré. Bhí an spéir chomh dearg le fuil seachtain sul a dtáinic an stoirm. Tháinic an gaoth o Cruach Phádraic.
    Cuitirín Nic Aodha mo máthair as Rinne Aine, Béal Easa a d'innis an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Nic Aodha
    Gender
    Female
    Address
    Foxford, Co. Mayo
    Informant
    Cuitirín Nic Aodha
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Foxford, Co. Mayo