School: Naomh Eoin, Béal Easa (roll number 14176)

Location:
Foxford, Co. Mayo
Teacher:
Oide sa chlochar
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 147

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 147

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
  2. XML Page 147
  3. XML “Ciste Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béidh cuimhne i gCnoch na Coille go héag ar an lá a ciste óir. Ní i bhfat ó shoin é, acht san mbliadhain 1916. Do roinneadh an talamh ar na daoine 'san mbliadain sin. Fuair daoine talamh a bí i seilbh clann eile ar fead na séadta bliana.
    Bhí lánamhain áirithe in-a gcomhnuidhe 'san sraid-bhaile sin, agus fuaireadar talamh ar a raibh seanteach. Lá amháin thosuigheadar ag baint na gcloch amach, agus ag iarraidh an teach do leagadh ar fad. Mac Domhnaill an t-ainm a bhí orra.
    Nuair a bhí an teach beagnach leagtha aca fuair duine de mhuinntir Mhic Dhomhnaill féin pota fé lich an dorais, agus é lán d'airgead. Bhí na píosaí airgid mheascaithe lén a cheile. Airgead na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish