School: Ros Dubh (roll number 12569)

Location:
Ros Dumhach, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Gionnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 326

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 326

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Dubh
  2. XML Page 326
  3. XML “Sagart na Cúile Báine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sagart na Cúille Báine
    Thug mise ruaig go Tobar an Duaigh
    Cugadh anuas le fánaidh
    Go Condae na Midhe, go Loch Dearg na Naomh
    Agus chugadh anuas Cruach Pádraig
    Ar siubal mé go fóill níor chualas aon ceól
    Ar eargán flúit ná cláirseach
    Mar bhí i gCill Luinn i dteach Pobail Muigheó
    Ag sagart na Cúille Baine
    Go Condae Muigheó ma théigheann tú go deó
    Cuir faisnéis an t-aon Mhic Seoigeach
    Feicfidh tú é ag teacht ort ins an ród
    Mar bhéadh aingeal as Ríoghachta na Glóire
    Aitris de rún dó, gur peacach tú anois agus gach ?
    Ar uair ár mbáis i bflaitheas go bfáigidh muid
    Sagart na Cúille Báine
    Éirigidh suas go dtéighidh muid chun siubhal
    Go bfuighid muid siúd ón bPápa
    Go bfuigid muid léas ar teach Phobail Mhuigheó
    Do Sagart na Cúille Báine
    Éirigidh suas go go dtéighid muid chun siubhal
    Go bfuighidh muid Sagart na Cuille Báinne
    A dimthigh aréir agus nach bfillfidh go héag
    Agus atá i Loch Eirne báidhte
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás O Gallcobair
    Gender
    Male
    Informant
    Pádraic O Muimneacháin
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Ros Dumhach, Co. Mayo