School: Mín na Mánrach

On this page

1. An Cliabh Cáinte agus Mac A Bháird (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   do ghaothsáin i dtóin an mhadaidh. Ó, bó! bó!” arsa’n Chliabh Cháinte, nuair atá an gasúr comh cliste sin goidé mar chaithceas Mac a Bháird é fhéin a bheith agus mar sin de is fearr domh é fhágail ins an áit a bhfuil sé. Nuair a chualaidh Mac A’ Bháird an scéal seo dubhairt sé leis an ghasúr go dtabhairfeadh sé a inghean do le pósadh.
   Pósadh an bheirt aca cupla lá ina dhiaidh sin agus bhí mise thiar faoi’n tábla ag ithe na gcnámh.

   Maighread Ní Chinnéide, Cró Phádraig, Clochán Liath, Tírchonaill

   Sgéalaidhe: Seán Ó Cinnéide, Cró Phádraig, Clochán Liath. 63 bliadhan

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. An Bheirt Dearthárach, Pádraig agus Mícheal

   

   Share Share Post

   An Bheirt Deartbhárach, Pádraig agus Mícheal.
   Bhí beirt deartbhárach ann fada ó shoin. Chuaidh siad go hAlbainn. Dáta goirid ama indiaidh dul go hAlbainn fuair Mícheal bás agus bhí Pádraig buadhartha i gceart indiaidh bás Mhíchil.
   Chuaidh sé isteach ag sagart agus dubhairt sé leis an tsagart go dtabhairfeadh sé punt do dá gcuireadh sé Mícheal na bFlaitheas. Dubhairt an sagart ar ndoighe go gcuirfeadh. Chuir an sagart air a ríbin, léigh sé tamall agus dubhairt le Pádraig go raibh sé ar an bhealach na bPlaitheas. Thug Pádraig cúig scillinge do. Leigh an sagart tamall eile “Seo,” arsa Pádraig. “Maith go leor,” arsa an sagart agus dubhairt sé le Pádraig go raibh sé leath-bhealaigh na bhFlaitheas. Thug Pádraig cúig scillinge

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Niall Ó Domhnaill

   Gender

   Male

   Address

   Na hAgalla, Co. Donegal

   Informant

   Niall Ó Domhnaill

   Gender

   Male

   Age

   78

   Address

   Na hAgalla, Co. Donegal