1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Smerwick (B.)

School: Smerwick (B.)

Location:
An Mhuiríoch, Co. Kerry
Teacher:
Dd. Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 114

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 114

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Smerwick (B.)
  2. XML Page 114
  3. XML “An Raibh Adharc ar Do Pheidléir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Raibh Adharc ar Do Pheidléir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    adharch ar do Peidléir ar sise." leis an bfear eile. Ní raibh arsa an Pedléir. "An raibh dhá adarch ar do Phedhléir ar sise". Ní raibh arsa an fear eile. "An raibh meigeall ar do Pedléir ar sise" Ní raibh arsa an Pedléir.
    Ná bí ag magadh fúmh arsa an Pedléir agus phrioch sé leis. Coimeádh an máthair agus an buacaill an tairgeadh agus mhaireadar go lán shásta as san amach.
    Sin é mo sgéal-sa agus má tá bréag ann Bíodh.
    Ní mise a chum ná a cheap é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1600: The Fool as Murderer
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ruiséal
    Gender
    Male
    Age
    15
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry
    Informant
    Tomás Ruiséal
    Gender
    Male