1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Uí Dhuibhne

School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 659

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 659

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne
  2. XML Page 659
  3. XML “Tomhais”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhais

    Share Share Post
    Cím chúgam anoir anall inigheann an rí go trim teann faine óir ar bhárr a báise is cúl a coise trí a ceann.
    Fr = Tuagh.
    Feach sa chúinne é agus dhá chéadsúl air.
    Fr = Pota anbhruithe.
    Chuadhas suas an bóitrín thanas anuas an bóithrín agus rugas an bóitrín ar mo dhromh
    Fr = dreimare.
    Ceathrar ag rith ceathrar ag crith beirt ar an gcarraig beirt ag faire agus Mac an gioblacain na ndiaid
    Fr= bó ag rith.
    Teachtaire bheag ó thig go tig agus bíonn sé amuigh san oidhche.
    Fr = Casan.
    Molt mór dubh donn istig idir dhá gleann nuair a bhogann an molt mór dubh donn bogann an dhá gleann.
    Fr= Asal agus dhá cliabh air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Brigidh d' Mórdha
    Gender
    Female