School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 706

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 706

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne
  2. XML Page 706
  3. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí sean scoil i mBaile Uí Dhuibhne fadó agus Tomás Ó Fínn (?) an ainm a bhí ar an bhPríomh múinnteóir. Bhí sé na chómhnuidhe ins an scoil leis. An uair sin ní raibh aon cóip leabartha ná peanna ná aon nídh eile aca ach píosaí slinntí ceárnacha agus píosaí cailce. Is istig a bhíodh an scoil aca. Fear ón gceanntar seo do b'ead Tomás agus bhí an Gaodhluinn go blasta aige. Gaodhluinn go léir a bhíodh ar siubhal ar scoil acu. Ní bhíodh aon Bhéarla á labhairt aca agus sin é an cúis go bhfuil an Ghaodhluinn cómh maith ag na sean daoine anois. Ní bhíodh aon mbínnse ná cathaoir aca ach stólanna fada. Ceann tuighe a bhí ar an scoil. Fadó bhíodh scoil ar siubhal cúpla oidhce ingach tig feirmeóra. Aon lá amháin tháinig cigre agus bhí an máighistir amuich. Do dhein an cigre scrudú (?) agus do chuir sé amach as an scoil é.
    Eibhlín Ní Shuileabháin, Taobh-a-Cnuic Breanndán
    Fuaireas an sceal so óm sheana athair atá 80 bl daois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Shuileabháin
    Gender
    Female