School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 690

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 690

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne
  2. XML Page 690
  3. XML “Cruatan - Longbhriseadh”
  4. XML “Cruatan - Longbhriseadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Tháinig an "Eximton" ó'n Russia le last potaí go dtí an Cláir. Deirig stoirim mór agus do reiceáladh í ag an Oileán Dubh san gCeapaig agus do bháthadh iad go léir.
    Do tháinig an "Charger" isteach go dtí an Machaire. Bhí sí lá do adhmad agus ní raibh aoine istigh ínnte. Do reiceáladh í ann.
    "Jennie Prosper" reiceáladh í i bhFuithir[?] a' Phocáin agus do bháthadh iad go léir.
    Tháinig an "Sandy Clára" ó'n gCláir go dtí Corcaigh le last prátaí agus d'eirig stoirm mhór agus reiceáladh í ag "Lady's Island" san gCeapaig. Do báthadh iad go léir.
    Seán ó Bric (rg VI)
    Fúaireas iad so ó'm sheana athair atá 82 bl. daois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. a) An Port Yarrock - Eanair 1894
    b) An "Laura" - Márta 1874
    c) An Colm Cille - 1913
    d) An Mary Joseph - 1913
    e) An Kerry Lass - 1913
    f) An Catharine Richard
    Do reiceáladh an Port Yarrock i dTraígh Chill Chuimín i bparoíste Caisleán Ghréghre. D'fág sí Abha an Pláta in America Theas agus bhí sí ag teacht go Cóbh i gContae Corcaighe. Bhí last copair ar bórd aici
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
        1. shipwrecks (~384)
    Language
    Irish
    Collector
    Eamon Ó Déada
    Gender
    Male
    Informant
    Dómhnal Ó Cinnéada
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Cé Bhréanainn, Co. Kerry