School: Kenmare (B.) (roll number 2849)

On this page

1. Smaoineamh an Bhreithimh

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Smaoineadh an Bhreithimh. Bhí beirt dritheár ina gcómhnuidhe le chéile uair, agus mar a thárluigheann go minic, bhí an bheirt ana dheallramhach len' a chéile Is ar éigin a aithneochthá duine thar an duine eile. Bhí paiste beag talmhan aca agus chaithidís a saoghal go léir ag obair ann. Chuireadar paircín coirce an bhliain seo agus gach maidin nuair a eirighidís deireadh Seán le Tadhg "Buail síos, a Thaidhg ar eagla go mbeadh aon rud istig in ár bpáircín coirce". Maidin amháin nuair a chuaidh Tadhg síos cad a chífeadh sé acht ba le duine de's na cómhursain ag ithe an gheamair. Dhera, h-anam an riabhach! Bhuail taom feirge é. Rug sé ar an speil a bhí le taobh an chlaoidhe agus le h-aon bhuille amháin bhain sé an ceann di. Cúpla lá inadhiaidh sin gabhadh Tadhg bocht Tugadh ós cómhair an bhreithimh é. Daoradh chun a chrochta é gan aon mhoill mar b'shin an dlighe a bhí ann an uair sin. "Ach'" ars'an breitheamh "tabharfaidh mé seans duit chun tú féin a shaoradh. Cuirfidh mé dhá cheist chughat agus má bhíonn tú indan iad do fhreagairt sgaoilfidh mé leat".

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Folktales index

   AT0922: The Shepherd Substituting for the Priest Answers the King's Questions

   Language

   English

   Informant

   Donnchadh Magh Ghloinn

   Gender

   Male

   Address

   Mallow, Co. Cork