School: Smerwick (B.)

Location:
An Mhuiríoch, Co. Chiarraí
Teacher:
Dd. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 054

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 054

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Smerwick (B.)
  2. XML Page 054
  3. XML “Fear Maraithe an Chéad den Aon Bhuille”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ní raibh fhios ag an bhfathac é sin.
    Do bhain an táilliúr an ceann den bhfathach annsan, thug sé leis é go dtí an bhfear uasal. Do bhí ana áthas ar an bhfear uasal agus thug sé an tairgead a gheall sé den dtáilliúr agus dúbairt sé leis fanacht na theannta féin. Dfhan an táilliur na theanna agus bhí saogal sona suaire aige í dteannta an fhir uasal.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1088: Eating Contest
    AT1640: The Brave Tailor
    Language
    Irish
    Collector
    Dómhnal Ó Murchadha
    Gender
    Male
    Age
    15
    Address
    An Baile Loiscthe, Co. Chiarraí
    Informant
    Seán Ó Murchadha
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    An Baile Loiscthe, Co. Chiarraí