School: Naomh Eoin, Béal Easa (roll number 14176)

Location:
Foxford, Co. Mayo
Teacher:
Oide sa chlochar
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 193

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 193

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
  2. XML Page 193
  3. XML “Marriages”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    pionnta uisge beatha leis. Bhéarfadh an t-athair agus an máthair spré dhóíbh, - airgead no stoc nó aon rud a bhéadh ag taisteal uatha. An oidhche a phósfadh an lánamha óg thiochfadh deichnuar fear ag cleathaireacht agus muna bfuigheadh siad dallamh le n-ithe agus le n-ol briseadh siad an teach anuas no ndeinfidís rud éicint as an mbeallach. Nuair a posfaidhe an lánamha óg rachadh an bhean ar chúl an fir ar chapall agus théigheadh siad abhaile.
    Mo shean-mháthair Máire Ní Ruadháin a comhnuigheann linn i Rinn-Aine a thug an t-eolas sin dom.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Úna Nic Aodha
    Gender
    Female
    Address
    Foxford, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Ruadháin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Address
    Foxford, Co. Mayo