1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Cuimín

School: An Cuimín (roll number 6162)

Location:
An Coimín, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Aoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 005

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 005

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cuimín
  2. XML Page 005
  3. XML “Historic - Déanamh Línéadaigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Historic - Déanamh Línéadaigh

    Share Share Post
    Shníomhfadh na mná lín ar an túirne. Chuirfeadh siad annsin chuig an fhigheadóir é. Dheanfadh seisean an t-éadach ba deise a chonnaic tú ariamh. Bhéirfeadh siad 'na bhaile annsin é agus nighfeadh siad é.
    D'fhágfaidhe amuigh ar an tuar é go mbéadh sé geal le cnáimh. Dheanfaidhe leinteacha agus braithlíneacha de annsin.
    Nóta:- (ar an tuar) = bleaching
    Bhí leath-duisín braithlíneacha ag mo "ghrannie" féin do shníomh sí féin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    Language
    Irish
    Informant
    Anna Ní Laodhóg
    Gender
    Female
    Age
    62
    Address
    Cloghan, Co. Donegal