1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 477

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 477

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 477
  3. XML “Caisleán an Bharraigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Caisleán an Bharraigh

    Share Share Post
    I
    I gCaisleán-a-Bharraigh seadh codhail mé aréir ar colbh na leabhan le gradh geal mo cleibh.
    Ag cur mo laimh tarm dom go bpoghfainn a bhéal.
    Ní fuair mé san leabhaidh ach an bhalla 's mé féin.
    II
    Thá mo theach ar an ardhán,
    'S thá a dhá cheann sa nghaoith.
    Tá an fhearthainn anuas ann 's ní áireamh tigeacht faoi.
    Tá téintean dhá toghbhail 's tá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dheirigh
    Gender
    Female
    Address
    Ceapaigh na Creiche, Co. Mayo
    Informant
    Seán Ó Dróighean
    Gender
    Male
    Age
    77
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo