School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 505

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 505

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 505
  3. XML “Cúirt Bhalla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I
    Dhá bfeichtheá cuairt bhalla i lár Co Mhuigheo faoi a cuidh áilleír breagh gléigheal atha le fadha fan bhrón.
    Ta an tiarna bocht cráidhthe 's ní bhéidh sé i bfadh bei
    Faoi na chliamhan a, dhul i & talamh
    Ceann seasta gach spóirth.
    II
    A ban tiarna Mháire sé mo chrádg thú bheith in do baintrigh
    I n-aimsir na rásaí ba mhall linn, do marcugeacht.
    Bhí an tór buidhe ar do guilnibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dheirigh
    Gender
    Female
    Address
    Ceapaigh na Creiche, Co. Mayo
    Informant
    Séan Ó Dhroighean
    Gender
    Male
    Age
    77
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo