School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 471

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 471

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 471
  3. XML “Diarmuid Ó Ní”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I.
    Bí mé ag dul an bealac agus mé ag ímtheacth faor coimlinth mór.
    Do deare mé féin an ainnir agus thug me thaithneam dith agus craorbin mor.
    Glaor mé cana lénna agus níor bfada liom a bios dá ól
    Ní raib sé leat m-a maidin go raib sgapad ar mo cáiríd mór.

    II
    Dearc mé dul an rod í Óg bruinnéal na seoídí thréan.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Máire Ní Deirigh
    Gender
    Female
    Address
    Ceapaigh na Creiche, Co. Mayo
    Informant
    Seán Ó Dróighean
    Gender
    Male
    Age
    77
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo