School: Ceathramhadh Ceanainn (C.) (roll number 10842)

Location:
An Cheathrú Cheanainn, Co. Donegal
Teacher:
Róisín, Bean Mhic Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 353

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 353

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramhadh Ceanainn (C.)
  2. XML Page 353
  3. XML “Lucht Siúil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lucht Siubhail
    An nglaodhann lucht siubhail go dtí do thigh ó am go h-am?
    Glaodhann lucht siubhail go dtí mo theach go minic.
    An iad na daoine céadna a thagann i gcomhnuidhe?
    Ní h-iad na daoine céádna a thagann i gcomhnuidhe.
    Scríobh síos a n-ainmneacha
    Brighidh Na Leath-pingin, Síle Oinigh, Pádraig an Cnapán.
    Cad as dóibh?
    As Gaoth-Dobhair Brighidh na Leath-pingin, as an Lag-na-gcrúb Síle Oinigh, as Dún aan Mhulainn Pádraig an Cnapán.
    An mbíonn earraidhe beaga a ndíol aca?
    Bíonn go leor earraidhe beaga a ndíol aca.
    Cad iad féin?
    Bíonn eadach agus stocaí agus pictiúirí leo agus ní bhíonn rud ar bith eile le cuid de na daoine.
    An gceannuightear puinn uatha san áit?
    Ceannuightear go leór rudaí uatha san áit seo.
    Cá bhfaghann siad na h-earraidhe a bhíonn aca?
    Gheobhann siad na earraidhe beaga ins
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ruterford
    Gender
    Female
    Address
    An Fál Carrach, Co. Donegal