School: Mín Bán (roll number 15394)

Location:
Meenbane, Co. Donegal
Teacher:
Seosamh Mac Coluim
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1096, Page 411

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1096, Page 411

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Bán
  2. XML Page 411
  3. XML “A Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Story (continued)

    About fifty years ago when the fairies were very plentiful ...

    (continued from previous page)
    their music playin' nights.
    When a got aroun' me cows there ruse (rose) a big blast o' won (wind) that nearly upset me an' when a lucked roun' the wee woman was away. A druve (drove) me cows home wey may and the byre sinks that a had cleaned out the cows had to step up high te' get over them. O'h this is what they wur doin' wey the graipe. Oh it is not right te say inything about the wee folk because they might hear ye. His should wish them well wey thir (their) heels te us.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Informant
    Robert Bell
    Gender
    Male
    Age
    66
    Address
    Aughkeely, Co. Donegal