School: Cúl Árann (Clochar)
- Location:
- Coolaran, Co. Galway
- Teacher: An tSr Fionnbharr Nic Chárthaig
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0059
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cúl Árann (Clochar)
- XML Page 0059
- XML “Na Caisleáin”
- XML “Na Caisleáin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tá caisleán i Móinard i bpráiste lacaigh agus cuireadh ar bun é in aimsear na Normánach. Caisleán Doiremaclochnaigh a tugtar air. Chomnuigh De Búrgo ann i dtosach agus nuair a cailleadh é tháinig muinntir Closes ann na n-ionadh, act dibhireadh amach as an gcaisleán iad agus chuadar go blá Cliath. Tá muinntir de Búrgo curtha ins an reilig atá in aice leis an gcaisleán. Ta leach cuimhneachain ins an reilig agus ainm Seáin a Búrca agus an dáta 1605 scriobhtha air.
- Fadó ins an sean saoghal bhí fear i gCaisléan Corofín agus bhí sé pósta le bean beag Eiblín an t-ainm a bhí uirrí. Bhíodh sí i gcomnuidhe ag caint agus ag easgainighe. Gréasaidhe a beadh an fear. Lá amháin(continues on next page)
- Collector
- Máirín Ní Choncarra
- Gender
- Female
- Address
- Turloughmore Common, Co. Galway
- Informant
- Padhraig Ó Uiginn
- Gender
- Male
- Address
- Turloughmore Common, Co. Galway
