School: Cúl Árann (Clochar)
- Location:
- Coolaran, Co. Galway
- Teacher: An tSr Fionnbharr Nic Chárthaig
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0075
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cúl Árann (Clochar)
- XML Page 0075
- XML “Toibreacha Beannaithe”
- XML “Toibreacha Beannaithe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Tobar Naomh Padraig a tugtar air. Tá sé suidhte imeasg na sgeach agus tá balla déanta thar timceall an tobair agus tá lorg a dhá lámh a bhaithis agus a dhá ghlún ar na clochaibh atá in aice leis an tobair agus bíonn an t-uisge ag teacht anuas as an talamh agus ag dul isteach ins na puill. Teigheann sluaighte daoine ann na tri Domhnaighe deirneach de mi an Iuil.
Tá tobar i mBaile Áta an Ríogh timcheall le leath míle ón mbhaile. Tobar Maighdean Mhuire a thugtar air. Teigheann a lán daoine idir óg agus aosta ann ar an gcuigheadh lá deag de mhí na Lúghnasa agus ar an ochtadh lá de Dheire Foghmair.
- Tá a lán tobar beannuighthe ins an áit seo. Tá ceann i mBhaile-Átha-an-Ríogh ar a dtugtar tobar na Maighdine Muire. Tobar an-deas(continues on next page)
- Collector
- Emilí Ní Dhubhgaill
- Gender
- Female
- Address
- Coolaran, Co. Galway
- Informant
- Sean Ó Dubhgaill
- Gender
- Male
- Address
- Coolaran, Co. Galway
