1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl Árann (Clochar)

School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Coolaran, Co. Galway
Teacher:
An tSr Fionnbharr Nic Chárthaig
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0067

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0067

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0067
  3. XML “Féilí na Bliana”
  4. XML “Féilí na Bliana - Lá Fhéile Pádraig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Féilí na Bliana - Lá Fhéile Pádraig

    Share Share Post
    Fadó thosuigh na daoine a gcur fataí agus ní bheadh siad sásta go mbeadh na scoltóga gearrtha ar an Áoine roimh an lá a chuiridís iad. Nuair a bíodh siad curtha acú luachta ortha in Onór Naomh Pádhraig. Cuirtear splannc teine ins an mála coirce in Onoir an teine a lás Naomh Pádhraigh i gCnoc Sláinne. Ní raibh fáth ar bith leis an obair sin acht bí go leor pisreóga ag na daoine fadó sin é an chreid a bhí acú. nuair nach raibh aon eolas eile acú.

    Lá Bealtaine
    Fadó agus an fhaid o shoin bhíodh fásann ag na mná bhíodh siad ag siubhal in dhiaidh na bá bainne agus iad ag rádh "iman bó(?)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Feast of St Patrick (~140)
    Language
    Irish
    Collector
    Crís Ní Choncarra
    Gender
    Female
    Address
    Turloughmore Common, Co. Galway
    Informant
    Padraig Ó Uigínn
    Gender
    Male
    Address
    Turloughmore Common, Co. Galway