1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Tráigh Bhán

School: An Tráigh Bhán (roll number 14724)

Location:
An Trá Bháin, Co. Galway
Teacher:
Meleachlán Mac Gairbhín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 380

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 380

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Tráigh Bhán
  2. XML Page 380
  3. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Luibheanna

    Share Share Post
    Seo iad na luibheanna is mó a bhíonn ag na daoine ins an áit seo.
    Cupóghaí.
    Buachaill An Tíghe
    Riallaic Bhuidhe.
    Luibh na péine.
    Nantóghaí.
    Sam sogaí.
    Cúr locha.
    Meacan Liónta.
    Cupóghaí.
    Tá cupóghaí go maith le h agaidh dóigh neantógh buachaill An Tighe.
    Sé an leigheas atá air. Nuair a bheadh na sideóghaí a thabhairt leis. Buachaill An Tighe a cuir síos i mbainne te agus é a thabhairt le nól.
    Riallach Bhuidhe.
    Tá leigheas ag na daoine ann le h agadh dóigh Is ar tobar fior uisge a fásann sé.
    Luibh na peine.
    Sé an leigeas atá air le hagaidh fuil sróna Neantógha.
    Cuireann na daoine síos de mucha iad nuair a bhíonn's siad go dona
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chorraidhín
    Gender
    Female
    Age
    14
    Address
    An Trá Bháin, Co. Galway