School: An Tráigh Bhán (roll number 14724)
- Location:
- An Trá Bháin, Co. Galway
- Teacher: Meleachlán Mac Gairbhín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 404
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Tráigh Bhán
- XML Page 404
- XML “Scéalta Crábhaidh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sgéalta Crábhaidh
Nuair a bhí Árd DTighearna ag imtheacht ó na Iúdaigh fadó casadh fear dhó ar a bhealach agus é ag cur arbhair. Dubhairt Árd DTighearna leis an bfear da gcasfaidh na Iúdaigh air nuair a bheidís ag dul thart an bealach sin. Dá bfiafruigheadh siad dhó a bfacha sé é fhéin ag dul thart a rádh leó go ndeacha sé thart nuair a bhí sé ag cur an arbhair. Casadh na Iúdaigh leis an bfear agus d'fiafruigh siad dhó an bfacha sé Ard DTighearna ag dul thart. Dubhairt an fear leó go ndeacha sé thart nuair a bhí sé ag cur an arbhair.
Bhí na Iúdaigh ag dul ag casadh abhaile nuair a d'éirigh dearg daol agus cireógh (ciaróg) aníos as an talamh agus dubhairt siad leis na Iúdaigh gur indé a d'iimthigh sé thart. D'imthigh siad leó ag cuartúghadh Árd DTighearna agus níor éirigh leó greim á fhágail air. Deir Árd DTighearna gur cheart do gach duine nuair a d'fhéadfadh sé greim a fhágail uirrthi. Dubhairt na sean-dhaoine dhá marbhóchadh duine cireógh Dea Sathairn go mbeadh do chuid peachaighe maithe dhuit.
Áine Ní Chorraidhín
Tráigh Bhán
Litir Móir
Co na Gaillimhe
- Collector
- Áine Ní Chorraidhín
- Gender
- Female
- Address
- An Trá Bháin, Co. Galway
