School: An Tráigh Bhán (roll number 14724)

Location:
An Trá Bháin, Co. Galway
Teacher:
Meleachlán Mac Gairbhín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 413

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 413

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Tráigh Bhán
  2. XML Page 413
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    Suid é an ear measamail a tá againn nÉireann ¶ Tug congnam do gach einne i bhus agus thall

    Siad muinntir Árainn a rinne an cead cuidh de t-amrán seo agus muinntir na Traga Báin a rinne an cuid eile de. Seo cuid de amrán.
    1.
    Suid é an fear measamail a tá againn n Eireann
    Tug congnam do gach einne i bfus agus thall.
    Rinne sé an smaoinead agus coinig sé an cíos ann agus dfáda se in n-Eirinn an mheid a bhí ann.
    2.
    Anois tá gach duine san tír mar i ceile na feilméarí is tréine da raib in sa'n áit ag dul ag an gárda ag signail a gcárda is gur cáill siad a náire.
    Mar geall ar an feoil.
    3.
    Tá an is an oige broch go mait fos dí fir is mna posta íad féin is a chlann
    Is tá scolairí na geadtacht ag fágail faoileac gac aon stuf dha Punt as
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Nora Ní Fhlaithbheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Trá Bháin, Co. Galway