School: Gallach (roll number 16464)

Location:
Gallagh, Co. Galway
Teacher:
Bean Uí Mhaoiléidigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0078, Page 076

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0078, Page 076

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gallach
  2. XML Page 076
  3. XML “Liam na gCleas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I heard this story from a woman named Mrs Raftery who lives near me, about a man that lived in Lehenagh once, named Liam na gclear. One time he was working for a priest and he stole the priests watch. One day he went to confessions and he said "he stole a watch" and the priest told him "to give it to the owner" and Liam said to the priest "take it you" "No said the priest" and Liam said "I offered it to him and he wouldn't take it" "Take it you said Liam" "No said the priest give it to the owner" and Liam said again "I offered to him and he wouldn't take it and the priest said "keep it yourself" and Liam got the watch.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    English
    Collector
    Sean Forde
    Gender
    Male
    Address
    Lehanagh, Co. Galway