School: Gallach (roll number 16464)

Location:
Gallagh, Co. Galway
Teacher:
Bean Uí Mhaoiléidigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0078, Page 097

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0078, Page 097

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gallach
  2. XML Page 097
  3. XML “Local Place Names”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There is a rock down in Greenville named "Cnoc an Aifrinn" which means the well of the mass and there is a well near it called "Tobair an Aifrinn" which means the well of the mass. It is said there was mass said there in the penal times.
    There are many fields around here with names on them such as "Gort Fada" because it is a long field.
    "Gort a Valley" because it is very low
    "Gort Mór" because it is a very big field
    "Cnocán" because there is a big hill in it
    "Móinín" because it is very boggy land
    "Cotter's Callow" because it belonged to Mr Cotter who is now dead.
    There is a bog about three miles from here named "Trenches" because it belonged to a man named Mr. Trench.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Castleblakeney, Co. Galway
    Collector
    J.J. O' Dowd
    Gender
    Male
    Address
    Castleblakeney, Co. Galway