1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Breac-Cluain (C.)

School: Breac-Cluain (C.) (roll number 16218)

Location:
Brackloon, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Néill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 628

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 628

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Breac-Cluain (C.)
  2. XML Page 628
  3. XML “An Phiast atá i Loch Scáil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Phiast atá i Loch Scáil

    Share Share Post
    An Phiast atá i Loch Scáil
    Tá sé raidhte go gcuireadh fé draoidheacht droch-bhean darbh ainm Sgáil Uí Marnain agus gur cuireadh isteach i loch í i bhuim péiste.
    Connacthas an phiast go minic agus bhí tigh ar bhruach an locha agus tháinig an piast isteach ann lá. Ní raibh istigh ach bean-a-tighe agus leanbhaí. Chuadar i n-áirde ar lochta le sgannradh roimpi. I gcionn uaire nú dhó d'imigh an phiast airís agus chuaidh sí isteach san loch. D'fhag an líon-tighe an tigh sin agus thógadar tigh eile tamall maith amach ó'n loch.
    Micheál Ó Muirceartaigh, Inse Siar, Abhainn a' Sgáil (80bl.)
    a thug an píosa so d'Eibhlín bean Uí Néill.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Bean Uí Néill
    Gender
    Female
    Informant
    Micheál Ó Muirceartaigh
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Inch West, Co. Kerry