1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Breac-Cluain (C.)

School: Breac-Cluain (C.) (roll number 16218)

Location:
Brackloon, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Néill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 657

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 657

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Breac-Cluain (C.)
  2. XML Page 657
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “A chailín bhig óg ná pós se sean duine liath”

    Share Share Post
    A chailín bhig óg ná pós se sean duine liath
    Ná tabhair do dhá láimh le grádh dho th-airis aniar
    Tá tú bog óg is fós níor tháinigh do chiall
    Agus má mhaireann tú beó beidh mór chuid leanbh id dhiaidh.
    Siobhán Ní Churtáin
    Fuaireas é seo ó
    Máire bean Uí Fhlaithaimh 80 bl
    Abhainn-a'-Sgáil
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Churtáin
    Gender
    Female
    Informant
    Máire Bean Uí Fhlaithaimh
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    Anascaul, Co. Kerry