1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 555

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 555

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 555
  3. XML “Scailp na nGabhar”
  4. XML “Cnocán an Chapaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scailp na nGabhar

    Share Share Post
    Sgailp na ngabhar
    ---------------
    Seo scailp atá inaiche le Log an Fhiadh.
    Tugú an t-ainmh seo air mar bhíodh gabhair ann fadó.
    Ní bhíonn aon gabhair ann anois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Cnocán an Chapaill

    Share Share Post
    Seo chnóchan atá i mBeinn Átha suas ó teach Mhaoilsheachlainn Ó Cathasaigh.
    Bhí fear i dteach an fhír seo. Cuir sé trí táirne crú capaill i gcharraigh atá inaiche leis an gcnocan.
    Sin é an fath go dthughthar Cnochán an Chaphaill air. Tá na táirní le fheicheal annseo go foill.
    Tá an fear seo
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Location
    Páirc an Doire, Co. Mayo
    Collector
    Martan Ua Burca
    Gender
    Male
    Address
    Páirc an Doire, Co. Mayo
    Informant
    Pádraic Ua Búrca
    Gender
    Male
    Age
    52