School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 581

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 581

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 581
  3. XML “Bárr an Dá Stoiricin”
  4. XML “An Sruthán Mór”
  5. XML “Bárr na Rinne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seo dhá chlóich atá shuas le taobh a chéile, agus tá bárr géarr ortha. Tá na clocha seo bórdháil ceithre troigh ar aoirdhe. Tá siad ceithre troigh ar leitheadh ina mbun. Tá na clochaí seo suidhte i mbárr bheinn chorraigh suas dírach ó theach Phádraich Uí Cithbhain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Seo é an áith a ghobhann Bheinn Chorcaigh isteach i Loch Measga. Déanann sí gob géar annseo. Tá Charraigheacha móra ann, agus nuair a bhíos an ghaoth anoir ndeas, bhíonn tórmán le cloisteáil on loch ag bualadh in aghaidh na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Martan Ua Burca
    Gender
    Male
    Address
    Páirc an Doire, Co. Mayo
    Informant
    Micheal Seoige
    Gender
    Female
    Age
    69
    Address
    An Gleann Beag Thiar, Co. Mayo