School: Cromán (B.) (roll number 12820)

Location:
Cromane, Co. Kerry
Teacher:
Stiophán Ó Cobhthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 059

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 059

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (B.)
  2. XML Page 059
  3. XML “Comharthaí na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comhtharaí na h-Aimsire.
    Nuair thagann na faoileán ó'n bhfairrge isteach sa talamh trim tá stoirm agus baisteach ag teacht chuinn go moill.
    Dá mbeithfá ag dul go dtí an fairrge agus chífá taoide maolú isteach ag eirighuí ceathar nú cúig shlata, sé an comhara is measa a chífá riamh ar an aimsear.
    Nuair a theigheann an boghsín ó'n bpúinte thuaidh go dtí an púinte theas ar leat na spéireach ní maith an cómhara ar an aimsear sin.
    Eóghan Ó Foghladha. Na Dúmhacha IV Rang.
    Ó'm Shean Athair: Seán ÓFoghladha Na Dúmhacha, 75bl.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Eóghan O Foghladha
    Gender
    Male
    Address
    Dooaghs, Co. Kerry
    Informant
    Seán O Foghladha
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Dooaghs, Co. Kerry