1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leithead

School: Leithead (roll number 5480)

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 125

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 125

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 125
  3. XML “Fia-Chat”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fia-Chat

    Share Share Post
    Aon lá amháin bhí Dómhnhall Ó Néill Cloné ina suidhe shuas ar an bhfall inaiche na fairrge. Bhí an Pátrún i mBun-Átha. Bhí an lá go hana bhreágh ar fad. Cúaidh sé ar a ghlúainibh ag rád Mhuire. Bhí leath an Choróinn ráidhthe aige núair chonaich sé cat ag teacht amach as poll. Cúaidh sí isteach airís. Níor chorruig Dómhnall. Tháinig an cat amach airís agus bhí leath-choróinn ina bheúl. Bhí sí ag tarach agus ar tarach go dtí go raibh alán airgid ann. Do rith Dómhnall síos go tapaidh. Ní raibh acht leath an Coróinn Mhuire raidhte aige. Núair a bhí sé síos go bun na faille bhí gach aon leath choróinn imthighthe ag an bhfíadh cat. Thóg sé gach aon leath choróinn de isteach sa poll arís. Do cúardaig Dómhnall an áit go léir acht ní fúair sé aon rud.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    2. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Dómhnall Ó Gealbháin
    Gender
    Male
    Informant
    Bean Uí Séaghdha
    Gender
    Female