School: Lóthar (roll number 10045)

Location:
An Lóthar, Co. Kerry
Teacher:
B. Ní Mheidhre
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 393

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 393

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lóthar
  2. XML Page 393
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "Fúaireasa sa rith é
    Suidheas síos cun é chúrdaig
    dá b'fhaghainn é ní thabharfainn liom é
    Agus nuair ná fúaireas é
    Caitheadh é thabhairt liom?
    Freagra (dealaig araghadh id cois)
    Thómais uile é seo. Thárla go raibh cailín ag thabhairt aire do leanbh óg úair agus seo an amhrán abhí ar siubhal aici, cítear sa amhrán leis an ga gaol abhí idir an cailín agus an leanbh - Is tú
    "Mhúncailín Johny
    leanbh mo dhaidí
    Drithbheár mo mhamaí
    Agus mo dritheárín féin"
    (Seanduine san áit seo a thug a tómhas agus leog se dúinn féin án freagra d'fághailt amach)
    San tómhas seo a leanas tá a bhrígh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Chonaill
    Gender
    Female
    Address
    An Seanchnoc, Co. Kerry