School: Lóthar (roll number 10045)

Location:
An Lóthar, Co. Kerry
Teacher:
B. Ní Mheidhre
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 306

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 306

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lóthar
  2. XML Page 306
  3. XML “Béaloideas Aráin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fadó riamh bhí bacéir sanntach ann agus níor chuimhnigh sé riamh ar aon rud ach ar an t-airgead. Do dhíol sé arán agus ní bhíodh leath a mheadhcaint ann.
    Bhí inghin aige agus an rúd connaich sé é a dhéanamh dhein sí amhlaigh. Uair amháin bhí sí sa tsiopa agus tháinig bean bocht go raibh cruit uirthí isteach agus d'íarr ar an gcailín píosa aráin ar shon Dé, go raíbh sé leath mharbh leis an ochras ach lábhair an cáilín go bagartach leí agus dúbhairt leí greadagh léi go tapaigh. D'iarr sí arís, agus chun an mnaoí do shásamh thug sí píosa taos di, agus dúbhairt leí imtheacht. D'íarr an bhean uirthí chun é bacáil dí; thosnuigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
        1. bread (~2,063)
    Language
    Irish
    Collector
    Finóla Ní Mheidhre
    Gender
    Female
    Address
    An Lóthar, Co. Kerry